on the way примеры
- Discussion on the way forward for future sessions.
Обсуждение вопроса о пути вперед на будущих сессиях. - Collect coins on the way for more points.
Собирайте монеты по пути, чтобы получить больше очков. - 2-4% annually lose their luggage on the way home...
2-4% чемоданов ежегодно теряют своих хозяев в пути... - Solutions on the way forward must be found.
Должны быть найдены решения относительно путей дальнейшего продвижения вперед. - Others are on the way as of September 2000.
В сентябре 2000 года нас станет еще больше. - On the way they encountered a French Squadron.
На пути он был встречен английской эскадрой. - Another 600 are on the way to Tuzla.
Вскоре в Тузлу прибудет еще 600 человек. - Traffic accident on the way 320 against Loviken.
Дорожно-транспортное происшествие на дороге 320 против Loviken. - Beijing Hutongren Courtyard Hotel,You are on the way home!
Пекин Hutongren Courtyard Hotel, Вы находитесь на пути домой! - These meetings have included discussions on the way forward.
На этих встречах велись дискуссии по поводу дальнейших шагов. - The report concludes with observations on the way forward.
В заключение в докладе сформулированы замечания относительно дальнейших шагов. - Help is on the way. Always, your adoring, Monty.
Помощь уже в пути. Любящий вас Монти. - How to fit more souvenirs on the way back?
Как уместить больше сувениров на обратном пути? - The soldier died on the way to the hospital.
На пути в госпиталь этот военнослужащий скончался. - On the way visit of a small shepherd village.
По пути, посещение маленькой летней деревни пастухов. - On the way back home, the wounded man died.
Раненный, по дороге в замок он умер. - The report concludes with observations on the way forward.
В заключение доклада изложены замечания на перспективу. - On the way back, he meets Isabella.
Продолжая путь, он приходит в пещеру Изабеллы. - However, on the way Tiahahu fell ill.
Однако по пути на Яву Тиахаху заболела. - 2-4% annually lose their luggage on the way home .
2-4% чемоданов ежегодно теряют своих хозяев в пути.